ProfessionalHighlightRemote

Französischsprachige Sprecherin (w/d) für einen TV-Werbespot

Bewerbungsphase beendet

100% deine Gage

Jobwork nimmt keine Provision

Direkte Bewerbung

Ganz ohne Umwege bewerben

Verifizierte Auftraggebende

Geprüft durch das Jobwork-Team

Jobbeschreibung

Für den fünfsekündigen TVC einer bekannten Sonnenschutz- und Hautpflegemarke suchen wir kurzfristig eine professionelle weibliche Sprecherin für die französische Sprachfassung. Der Spot wird für den Schweizer Markt produziert und zeigt zwei Sonnenschutzprodukte in einem winterlichen Umfeld.

Die Aufnahme findet in einer live begleiteten Online-Recording-Session mit NXT Studios und dem Kundenteam statt. Voraussetzung ist ein eigenes professionelles Tonstudio beziehungsweise ein akustisch gleichwertiges Home-Studio.


Rollen-/Anforderungsprofil

Gesuchtes Stimmprofil

  • Weibliche französische Muttersprachlerin

  • Natürlich, klar, hochwertig und glaubwürdig

  • Keine überzeichnete klassische Werbestimme

  • Sichere Artikulation und präzises Timing für einen sehr kurzen TV-Spot

  • Erfahrung mit TVC-, Beauty- oder Kosmetikproduktionen von Vorteil

Umfang des Voiceovers

Der finale Voiceover-Text umfasst acht Wörter und wird rechtzeitig vor der Recording-Session bereitgestellt.

Tonalitätsreferenz

Bitte vor der Bewerbung anhören. Die Aufnahme soll sich in Tonalität, Natürlichkeit und Wertigkeit eng an diesem Beispiel orientieren:

Französisches Voiceover-Beispiel


Nutzung und Buyout
Im Gesamtbudget enthalten sind folgende Nutzungen bis Ende 2028:

  • 5-Sekunden-TVC, französiche Sprachfassung im schweizer Fernsehen

  • Zusätzlich vertikale Social-/Digital-Adaption in der Schweiz

  • Social-/Digital-Nutzung

Geschlecht

Weiblich / Divers

Spielalter

18 – 45 Jahre


Produktionsdetails

(Dreh-)Produktionsort

Work from home (Remote)

Produktionszeitraum/-Tage

02.11.2026 – 06.11.2026 / 1 Drehtage

Weitere Details

- Live begleitete Online-Recording-Session mit NXT Studios und dem Kundenteam - Die Live-Recording-Session muss in Kalenderwoche 45/2026 stattfinden - Eigenes professionelles Tonstudio oder sendefähiges Home-Studio erforderlich

Vergütung

Gage / Vergütung

450 € / Aufnahme

Jobwork ist keine Vermittlungsagentur. Für den Inhalt ist ausschließlich der Auftraggeber verantwortlich. Bitte habe Verständnis, dass Jobwork weder weitere Auskünfte zu dem Inserat geben noch Einfluss auf den Entscheidungsprozess nehmen kann.

Ähnliche Jobs

Featured Jobs