Voice Actor in Hamburg gesucht

You bring words to life with your voice. As a voice actor, you can use your vocal diversity in commercials, audio books or documentaries. Jobwork offers you the platform to lend your voice to exciting film, TV and advertising projects.

Bundesagentur für Arbeit Logo
Mc Donalds Logo
Netflix Logo
WDR Logo
Westwing Logo
Bundesagentur für Arbeit Logo
Mc Donalds Logo
Netflix Logo
WDR Logo
Westwing Logo
Bundesagentur für Arbeit Logo
Mc Donalds Logo
Netflix Logo
WDR Logo
Westwing Logo
Bundesagentur für Arbeit Logo
Mc Donalds Logo
Netflix Logo
WDR Logo
Westwing Logo
Sprecher mit Mikrofon lächelt in die Kamera
Sprecher, Moderator & Schauspieler – Peer Köpke

Jobs für Voice Actor

Explore a wide range of voiceover jobs that put your vocal skills centre stage. From impressive voice-overs to gripping podcasts, find your next challenge here.

Jobwork Plus Icon
Professional Highlight

Experienced actor (m/d) with fluent English as "Businessman" for a commercial shoot

We are looking for an experienced man that looks like he works in finance, and who has a lot of experience with speaking confidently infront of a Camera.Shooting is close to Hamburg.
m/d30 – 60 years01.11 - 30.11.2024 / 1Hamburg (DE)1.000 € / Tag
Application phase closed
Jobwork Plus Icon
Highlight

Moderator (m/w/d) für PTA Schulungsvideos

Wir suchen für regelmäßig stattfindende Schulungsvideos für PTAs eine*n Moderator*in. Pro Produktion benötigen wir maximal einen Drehtag, den wir mit 1.500,- EUR inkl. Buyouts vergüten. Geplant sind mehrere Filme, was wir aber aktuell nicht mit einer Anzahl garantieren können.
m/f/d25 – 45 yearsDüsseldorf oder Hamburg1.500 EUR / Drehtag
Application phase closed
Jobwork Plus Icon

Moderatorin für das Erklärvideo eines Fahrzeuges

Ich bin auf der Suche nach einer Moderatorin, gerne brünett, für Erklärvideos eines Fahrszeuges. Gerne mit Teleprompter Erfahrung. Bewerbung gerne mit Fotos.
f/d20 – 25 years
Application phase closed
Jobwork Plus Icon
Highlight

Darsteller / Moderator (m/w/d) aus Hamburg für einen Imagefilm der Medizin Universität UMCH (DEU oder ENG)

Für einen Imagefilm der Medizin Universität UMCH in Hamburg Bahrenfeld suchen wir für Anfang Dezember einen Moderator/in für ein Präsentationsvideo wohnhaft in Hamburg. Drehtag in der Woche von (01.12-04.12.2020) oder spätestens 7.12.2020 Skript wird vorher ausgehändigt, Teleprompter ist vorhanden. Das Video wird in Deutscher Sprache, als auch in Englischer Sprache aufgenommen. Bitte melde Dich nur als Englischer Moderator, wenn Du ein Native Speaker bist. Zeitlicher Aufwand unter 8 Stunden.
m/f/d25 – 35 years
Application phase closed
Jobwork Plus Icon
Highlight

Vietnamesische Sprecher*innen (akzentfreie Muttersprache) für die Synchronisation eines Spielfilms

Für die Synchronisation eines Spielfilmes (Drama) suchen wir für 6 Hauptrollen und 12 Nebenrollen (w/m) vietnamesische Sprecher, möglichst aus dem Raum Hamburg. Für die Hauptrollen erwarten wir Erfahrung im Medien - und Bühnenbereich und schauspielerisches Talent. Für die Nebenrollen freuen wir uns über ambitionierte Könner, die ihre Stimmkünste ausprobieren wollen.
m/f/d18 – 75 years
Application phase closed
Jobwork Plus Icon
Highlight

ECHTE Ladenbesitzer (m/w/d) für den Werbespot einer großen Internet-Suchmaschine

Für die Social Media Kampagne einer großen Suchmaschine suche ich insgesamt 8 sympathische kleine Läden, die Lust hätten, bei einem dokumentarischen Dreh dabei zu sein. Es muss ein realer Laden sein - KEIN Online-Shop! Und keine Dienstleistungen oder Gastronomie! Die Hintergrundidee ist es, wie man kleinen, sympathischen Läden in Coronazeiten helfen kann. U.a. durch eine bessere Verortung im Internet. Wir brauchen euch für ca. 3 Stunden an einem der folgenden Tage: Montag bis Mittwoch, der 21.-23. September 2020
m/f/d25 – 99 years3.000 EUR / ca. 3 Std.
Application phase closed
Jobwork Plus Icon

Männlicher Sprecher (Stimmalter 30–50 Jahre) mit Norddeutschem Dialekt für ein Hörspiel

Sprecher gesucht für ein Hörspiel! - männlich - Stimmalter 30-50 Jahre - Norddeutscher Dialekt - Richtung Adsche aus der Serie Büttenwarder Die Aufnahmen können selbstverständlich auch dezentral getätigt werden, wenn ihr zu Hause die Aufnahmemöglichkeit habt.
m/d30 – 50 years
Application phase closed

Sprecherinnen (Stimmalter 29–39 Jahre) für zwei kleine Rollen in einem Hörspiel

Das Hörspiel wird im Rahmen eines Studienprojekts an der HAW Hamburg erstellt. Da es ein Studienprojekt ist, werden die Aufnahmen nicht vergütet. Es dient allen Beteiligten zum Sammeln von Erfahrungen und bietet die Chance, Gleichgesinnte kreative für weitere Hörspiel- oder Schauspielprojekte kennen zu lernen. Das Hörspiel ist aus zahlreichen kurzen Szenen zusammengesetzt und soll 50 Minuten umfassen. Zum Thema Anpassung und Selbstbestimmung wird von den Erlebnissen eines Jungen erzählt, der von Zuhause wegläuft und auf seiner Reise im England 1795 mehreren Fremden aber auch verwandten Menschen begegnet, die ihn kleine aber wichtige Erkenntnisse über sich und seine Art finden lassen. Es handelt sich um zwei weibliche Rollen, eine gutmütige Mutter, die so wie ihr Sohn unter der Ungeduld ihres Mannes leidet und eine redseelige Tante Eliza, die reden kann, bis den Zuhörern die Ohren abfallen. Die Rollenbeschreibungen deuten an, dass die Rollen überzeichnet sind und der Text dadurch einen humorvollen Ton erhält. Die einzelnen Szenen sind kurz, bieten aber dennoch Erfahrung, Übung und Spaß bei der Arbeit. Ich freue mich über interessierte und ernsthafte Bewerbungen. Die Aufnahmen finden am 23. und 24. Juli, oder nach Absprache in Hamburg im TIDE Studio statt.
f/d29 – 39 years
Application phase closed

Männliche Sprecher (Stimmalter 49–75 Jahre) für ein Hörspiel

Das Hörspiel wird im Rahmen eines Studienprojekts an der HAW Hamburg erstellt. Da es ein Studienprojekt ist, werden die Aufnahmen nicht vergütet. Es dient allen Beteiligten zum Sammeln von Erfahrungen und bietet die Chance, Gleichgesinnte kreative für weitere Hörspiel- oder Schauspielprojekte kennen zu lernen. Das Hörspiel ist aus zahlreichen kurzen Szenen zusammengesetzt und soll 50 Minuten umfassen. Zum Thema Anpassung und Selbstbestimmung wird von den Erlebnissen eines Jungen erzählt, der von Zuhause wegläuft und auf seiner Reise im England 1795 mehreren Fremden aber auch verwandten Menschen begegnet, die ihn kleine aber wichtige Erkenntnisse über sich und seine Art finden lassen. Es handelt sich um drei männliche Rollen, einen kriegserfahrenen Fischer, einen eifrigen aber leicht einfältigen Arzt, und ein rechthaberischer schwerhöriger Großvater. Die Rollenbeschreibungen deuten an, dass die Rollen leicht überzeichnet sind und der Text dadurch einen humorvollen Ton erhält. Die einzelnen Szenen sind kurz, bieten aber dennoch Erfahrung, Übung und Spaß bei der Arbeit. Ich freue mich über interessierte und ernsthafte Bewerbungen. Die Aufnahmen finden am 23. und 24. Juli, oder nach Absprache in Hamburg im TIDE Studio statt.
m/d49 – 75 years
Application phase closed

Sprecher (Stimmalter 28–35 Jahre) als »Matthew der Seemann« in einem Hörspiel

Das Hörspiel wird im Rahmen eines Studienprojekts an der HAW Hamburg erstellt. Da es ein Studienprojekt ist, werden die Aufnahmen nicht vergütet. Es dient allen Beteiligten zum Sammeln von Erfahrungen und bietet die Chance, Gleichgesinnte kreative für weitere Hörspiel- oder Schauspielprojekte kennen zu lernen. Das Hörspiel ist aus zahlreichen kurzen Szenen zusammengesetzt und soll 50 Minuten umfassen. Zum Thema Anpassung und Selbstbestimmung wird von den Erlebnissen eines Jungen erzählt, der von Zuhause wegläuft und auf seiner Reise im England 1795 mehreren Fremden aber auch verwandten Menschen begegnet, die ihn kleine aber wichtige Erkenntnisse über sich und seine Art finden lassen. Matthew Flinders ist Entdecker und Seemann, und das Idol des 10-jährigen John, der ebenfalls zur See fahren möchte. Nachdem Johns verzweifelte Fluchtpläne von seinem rechthaberischem Vater vereitelt wurden, kommt Matthew bei dem jungen John zu Besuch. Matthew erkennt in dem Jungen ein besonderes Potetial zum Forscher und Entdecker. Er weckt in ihm die Hoffnung, doch noch Seemann werden zu können und gemeinsam mit ihm nach Australien zu segeln, um die Küsten des Kontinents zu erforschen. bieten aber dennoch Erfahrung, Übung und Spaß bei der Arbeit. Ich freue mich über interessierte und ernsthafte Bewerbungen. Die Aufnahmen finden am 23. und 24. Juli, oder nach Absprache in Hamburg im TIDE Studio statt.
m/d28 – 35 years
Application phase closed
Jobwork Plus Icon

Kreative Menschen für den Spot eines Telekommunikationsanbieters

CASTINGCALL IN ZEITEN VON CORONA Wir freuen uns sehr, dass wir uns schon heute wieder mit einem Casting Aufruf an Euch wenden können, denn Außergewöhnliche Zeiten brauchen außergewöhnliche Ideen und dies ist so eine: Filme dein e-casting und lande damit direkt im Spot eines Telekommunikationsanbieters! #staythefuckhome ist dein Motto und das ist unsere Lösung trotzdem zu drehen! Was suchen wir? Menschen die in Zeiten von Corona, trotz aller Einschränkungen, durch Kreativität und moderne Technik verbunden bleiben: Menschen im Homoffice, Kinder, Eltern und Lehrer bei der Home Education, Videokonferenzen unter Kollegen, Family Videocalls, Fensterkonzerte, virtuelle Partys oder einfach das Feierabendbier gemeinsam am Rechner.
m/f/d1 – 100 years1 Person = 1.200 EUR / Beitrag
Application phase closed

Männliche Darsteller / Sprecher (16–70 Jahre) für das Fantasy-Grusel-Hörspiel "Kampf gegen das Böse"

Es handelt sich um ein Grusel-Fantasy-Hörspiel und wir suchen Männer ab 16- 70 noch für diese Produktion, da wir schon Frauen für das Hörspiel reichlich haben. Wir fangen damit aber erst im Jahr 2021 an aber wir suchen jetzt schon so viele wie möglich aus dem Raum NRW. Erste Treffen werden im Oktober 2020 stattfinden. Besonders für Hexe Tiquila (Alter zwischen 60-70) wird noch eine Rolle gesucht. Inhalt: Marc ist arbeitslos und ist total verzweifelt, weil er seine Freundin in den Armen eines anderen Mannes sieht. Im Traum sieht er eine alte Frau, die ihm vorhersagt dass das Böse auf die Welt kommt. Er glaubt ihr aber nicht und nach einer nächtlichen Attacke einer Kreatur aus der Hölle will er versuchen mit der Krankenschwester Sevall und dem psychisch kranken Matthias die alte Frau zu finden. Diese hat für die Gefährten den Auftrag die Welt vom Bösen zu befreien. Das ist nicht so einfach, denn Axyacatl der grausame Hohenpriester des Todes hat wieder angefangen für seine blutrünstigen Opferriten Menschenopfer zu suchen. Eine gefahrenvolle Reise in die Dimension des Bösen beginnt. Das Hörspiel wird in Kleve bei Marco van Heys aufgenommen.
m/d14 – 75 yearsKleve
Application phase closed

2 Synchronsprecherinnen (Stimmalter Mitte 20) für die 8. Episode des Musik-Filmes "Silence Song"

Casting Call- Hamburg Gesucht werden 2 Synchronsprecherinnen für die 8. Episode des Musik-Filmes Silence Song. Srecherrollen für 2 Frauen Alter Mitte 20 Die Aufnahmen sollen im September 2019 stattfinden. c´´´´- fortissimo possible -Museum Inhalt: Zwei Frauen im Spiel, eine Frau und ein Mann. Eine Frau. Sie begegnen sich. Ein Höhepunkt. Es handelt sich um einen Abschlussfilm der HFBK. Deshalb gibt es nur einen Rückstellungsvertrag. Kosten für Anfahrt und ggf. Übernachtung werden übernommen. Mehr Information unter: https://www.annettstenzel.net
f/d24 – 28 yearsRückstellungsvertrag + Anfahrt + ggf. Übernachtung
Application phase closed
Jobwork Plus Icon

Extrem schneller Sprecher (m/w) für einen Imagefilm

Im Auftrag eines Versicherers und einer bekannten Internet-Suchmaschine suchen wir im Zeitraum Kalenderwoche 27/28 (4.-10. Juli) nach charakterstarken Darstellern. Wir drehen in einem Studio in Hamburg und suchen daher nach Darstellern aus der Region. Die Darsteller werden den Slogan einer Versicherung in die Kamera sprechen (1 kurzer Satz). Das Einsprechen selbst wird ca. 10-20 Min dauern, mit Styling und Make-up planen wir insgesamt jedoch ca. 1-2 h maximal ein. Die Darsteller sind somit max. 2h am Set. Die gedrehte Sequenz wird 6 Monate online (Web, Social Media) zu sehen sein. Dreh-Zeitraum: Kalenderwoche 27/28 04.07. (Do) 06.07. (Sa) 07.07. (So) 08.07. (Mo) 09.07. (Di) 10.07. (Mi) BITTE GIB AN, AN WELCHEN TAGEN DU GENERELL VERFÜGBAR BIST! WICHTIG: Bitte mit Showreel oder E-Casting und aktuellen Fotos bewerben! Sag uns, was Du besonders gut kannst! Charaktere: Wir suchen nach Darstellern, die authentisch und humorvoll sind und eine bestimmte/besondere Situation oder ein Hobby verkörpern. Generell gesuchte Charaktere: -Opernsänger/-in -Geigenspieler/-in -Elvis Double -Udo Lindenberg Double -Extrem schnelle/-r Sprecher/-in -Bauchredner/-in mit Puppe -Jongleur/-in -Beatboxer/-in -Koch/Köchin (gern typisch italienisch, französisch, etc.) -Shopping-Queen -Sportler/-in (macht Handstand!) -Footballspieler/-in -Fußballspieler/-in -Boxer/-in Gage: 450,00 € netto (keine Agentur-Provision!) max. 2 Stunden
m/f/d18 – 100 years450 EUR für 2 Std.
Application phase closed
Jobwork Plus Icon

Beatboxer (m/w) für einen Imagefilm

Im Auftrag eines Versicherers und einer bekannten Internet-Suchmaschine suchen wir im Zeitraum Kalenderwoche 27/28 (4.-10. Juli) nach charakterstarken Darstellern. Wir drehen in einem Studio in Hamburg und suchen daher nach Darstellern aus der Region. Die Darsteller werden den Slogan einer Versicherung in die Kamera sprechen (1 kurzer Satz). Das Einsprechen selbst wird ca. 10-20 Min dauern, mit Styling und Make-up planen wir insgesamt jedoch ca. 1-2 h maximal ein. Die Darsteller sind somit max. 2h am Set. Die gedrehte Sequenz wird 6 Monate online (Web, Social Media) zu sehen sein. Dreh-Zeitraum: Kalenderwoche 27/28 04.07. (Do) 06.07. (Sa) 07.07. (So) 08.07. (Mo) 09.07. (Di) 10.07. (Mi) BITTE GIB AN, AN WELCHEN TAGEN DU GENERELL VERFÜGBAR BIST! WICHTIG: Bitte mit Showreel oder E-Casting und aktuellen Fotos bewerben! Sag uns, was Du besonders gut kannst! Charaktere: Wir suchen nach Darstellern, die authentisch und humorvoll sind und eine bestimmte/besondere Situation oder ein Hobby verkörpern. Generell gesuchte Charaktere: -Opernsänger/-in -Geigenspieler/-in -Elvis Double -Udo Lindenberg Double -Extrem schnelle/-r Sprecher/-in -Bauchredner/-in mit Puppe -Jongleur/-in -Beatboxer/-in -Koch/Köchin (gern typisch italienisch, französisch, etc.) -Shopping-Queen -Sportler/-in (macht Handstand!) -Footballspieler/-in -Fußballspieler/-in -Boxer/-in Gage: 450,00 € netto (keine Agentur-Provision!) max. 2 Stunden
m/f/d18 – 100 years450 für 2 Std.
Application phase closed
Jobwork Plus Icon

Bauchredner (m/w) für einen Imagefilm

Im Auftrag eines Versicherers und einer bekannten Internet-Suchmaschine suchen wir im Zeitraum Kalenderwoche 27/28 (4.-10. Juli) nach charakterstarken Darstellern. Wir drehen in einem Studio in Hamburg und suchen daher nach Darstellern aus der Region. Die Darsteller werden den Slogan einer Versicherung in die Kamera sprechen (1 kurzer Satz). Das Einsprechen selbst wird ca. 10-20 Min dauern, mit Styling und Make-up planen wir insgesamt jedoch ca. 1-2 h maximal ein. Die Darsteller sind somit max. 2h am Set. Die gedrehte Sequenz wird 6 Monate online (Web, Social Media) zu sehen sein. Dreh-Zeitraum: Kalenderwoche 27/28 04.07. (Do) 06.07. (Sa) 07.07. (So) 08.07. (Mo) 09.07. (Di) 10.07. (Mi) BITTE GIB AN, AN WELCHEN TAGEN DU GENERELL VERFÜGBAR BIST! WICHTIG: Bitte mit Showreel oder E-Casting und aktuellen Fotos bewerben! Sag uns, was Du besonders gut kannst! Charaktere: Wir suchen nach Darstellern, die authentisch und humorvoll sind und eine bestimmte/besondere Situation oder ein Hobby verkörpern. Generell gesuchte Charaktere: -Opernsänger/-in -Geigenspieler/-in -Elvis Double -Udo Lindenberg Double -Extrem schnelle/-r Sprecher/-in -Bauchredner/-in mit Puppe -Jongleur/-in -Beatboxer/-in -Koch/Köchin (gern typisch italienisch, französisch, etc.) -Shopping-Queen -Sportler/-in (macht Handstand!) -Footballspieler/-in -Fußballspieler/-in -Boxer/-in Gage: 450,00 € netto (keine Agentur-Provision!) max. 2 Stunden
m/f/d18 – 100 years450 EUR für 2 Std.
Application phase closed
Jobwork Plus Icon

Video-Speaker (m/w/d) für eine E-Learning-Plattform

Wir sind die Online-Plattform für alle, die selbstständig und selbstbestimmt an ihrem ganz persönlichen Erfolg arbeiten wollen. Als StartUp arbeiten wir daran, uns als erfolgreichste E-Learning-Plattform am Markt zu positionieren. Ihre Aufgaben: - Mithilfe eines Teleprompters sprechen Sie unsere Video-Skripte in die Kamera Ihr Profil: - Sie haben im Idealfall eine Sprachausbildung und bereits Erfahrung auf der Bühne, im Fernsehen oder als Keynote-Speaker/in - Sie sind motiviert, haben Spaß vor der Kamera und bringen eine gewisse zeitliche Flexibilität mit - Sie können sich persönlich mit unseren Inhalten identifizieren und diese überzeugend transportieren Gage: 150,00 EUR pro Drehtag Als Teil eines noch kleinen Teams sind Sie von Anfang an dabei und schreiben mit uns an einer einmaligen Erfolgsgeschichte. Werden Sie zu einem Gesicht der Academy und begeistern Sie unsere Kunden mit Ihrem Auftreten. Wir freuen uns auf Sie!
m/f/d18 – 50 yearsBuchholz, Hamburg150 EUR / Drehtag
Application phase closed

Your gateway to a world full of creative possibilities

Exclusive jobs in front and behind the camera

With us, you'll find jobs that don't appear in any of your feeds! Whether in front of the lens or behind it - new vacancies that match your profile and skills every day.

Direct casting - without any detours

Into the limelight with just one click: no casting couch, no waiting room! Your talent is in the spotlight and the decision-makers are just a click away.

Your career and network booster

Network with trendy companies, agencies and industry giants. Expand your network and build up valuable contacts. Give your career the boost it deserves!

8,000+ companies trust in us
Bundesagentur für Arbeit Logo
Mc Donalds Logo
Netflix Logo
Pro7 Logo
WDR Logo
Westwing Logo

Find your spotlight

With Jobwork, find daily new jobs straight from the creative scene. Film, TV, theatre, music, events, and more are waiting for you!